A resposta curta é “não” e aqui tem o porquê:

Em todo o mundo, os países utilizam diferentes pressões e tipos de gás. Assim, para garantir a usabilidade e o desempenho, todas as peças fundamentais são concebidas e fabricadas para uma pressão e tipo específico de gás.

Por razões de segurança, a complexidade dos componentes e o nível de desmontagem necessário, não permitimos converter um grelhador de uma pressão de funcionamento para outra. Efetuar esta conversão irá anular a garantia e pode criar uma situação insegura.

Além disso, para respeitar a legislação local, cada grelhador possui uma etiqueta de dados com informações sobre o país de destino, a pressão e o tipo de gás, bem como o número de aprovação CE. Ao converter um grelhador estará a invalidar a etiqueta e, assim, o grelhador deixa de corresponder à aprovação CE, obrigatória para produtos vendidos e usados dentro da Europa.

Os grelhadores podem ser transportados entre os países listados na secção “País de destino” da etiqueta, desde que a pressão e o tipo de gás se mantenham iguais.

Grelhadores importados de um país fora da Europa também estão sujeitos ao disposto acima.